Cortex

Opening day, means art reveal day! Cortex is the work I created for the ARBORETUM exhibition at Light Grey Art Lab (Minneapolis, US). This piece explores the idea of species living through other living beings. The imagery depicts the relationship between host and guest, a bonding that provides nourishment and shelter. 
ARBORETUM is an exhibition about botany: genetics, enchanted forests and designed garden spaces. The opening reception will take place today, March 23rd, from 7 to 10pm, and the exhibition will be on display through April 20th.
/ Día de inauguración, significa revelar el trabajo! Cortex es mi contribución para la exhibición ARBORETUM de Light Grey Art Lab (Minneapolis, EEUU). Esta pieza explora la idea de especies que viven a través de otros seres vivos. El imaginario muestra la relación entre anfitrión e invitado, un vínculo que proporciona alimento y refugio. 

ARBORETUM es una exposición sobre botánica y las múltiples lecturas de esta ciencia. La inauguración es hoy, viernes 23 de marzo, de 7 a 10pm, y permanecerá abierta hasta el 20 de abril.

 

Detail / Detalle

Process / Proceso
Publication in City Pages / Publicación en City Pages
Exhibition / Exposición © Photos: Light Grey Art Lab
Read More

Walk In The Park

luisa-rivera-nature-2luisa-rivera-nature-3luisa-rivera-1

 

The last months have been really intense. I’ve been working non-stop, and it’s been a while since I didn’t have a day off during the week. London is like that, which is exhausting, but at the same time it’s a city that offers wonderful places to get away from the noise and connect with nature, even if it’s constructed. These pictures are from Hampstead Heath, a park where I always find a lot of inspiration for my work.
/ Los últimos meses han sido muy intensos. He estado trabajando sin parar, y hace tiempo no tenía un día libre durante la semana. Londres es así, lo que es agotador, pero al mismo es una ciudad que ofrece lindos lugares para alejarse del sonido y conectar con la naturaleza, incluso si es construida. Estas fotos fueron sacadas en Hampstead Heath, un parque donde siempre encuentro inspiración para mi trabajo.

Read More

The Cathedral of the Wild

luisa-rivera-progress

 

“In the cathedral of the wild, we get to see the most beautiful parts of ourselves reflected back at us” – Boyd Varty
While working, I was listening to a TED Talk by Boyd Varty, and I couldn’t resist writing down that quote. Also, here’s a snippet of a new work. More information soon.

“En la catedral de la naturaleza, podemos ver las partes más bellas de nosotros mismos reflejadas de vuelta hacia nosotros”. – Boyd Varty
Mientras trabajaba, estaba escuchando la charla TED de Boyd Varty, y no me pude resistir a escribir esa cita. Además, acá va un detalle de un nuevo trabajo que estoy haciendo. Pronto más información. 

Read More

Happy Birthday, Patti

Today is Patti Smith’s 69th Birthday! I really admire her, not only for her work, but also for the wisdom, strength and ethic she has shared with people throughout her career. If you are ever feeling lost, especially if you are an artist, use her words as a compass. It never fails. Thank you, Patti! 

 

Work hard, and be true to yourself, and don’t forget the most important goal is to do good work – P. Smith 

 

/ Hoy es el cumpleaños de Patti Smith, a quien admiro mucho, no sólo por su trabajo, sino también para la sabiduría, la fuerza y la ética que ha compartido con la gente durante su carrera. Si se sienten perdidos, sobre si son artistas, usen las palabras de Patti como una brújula. Nunca falla. Gracias, Patti! 

 

Trabaja duro, sé sincero contigo mismo, y no te olvides que el objetivo más importante es hacer un buen trabajo – P. Smith

Read More

The Single Story

Since nowadays a lot of illustrators are also book authors, I strongly recommend this TEDtalk. It’s about the danger of a single story, and “warns that if we hear only a single story about another person or country, we risk a critical misunderstanding”.
/ Dado que hoy en día muchos ilustradores son también autores de libros, recomiendo esta TEDTalk. Es sobre el peligro de la historia singular/única, y “advierte que si sólo escuchamos una sola historia sobre otra persona o país, corremos el riesgo de una mala interpretación crítica”.

Read More