2018 to 2019

Instead of summarizing the year in images, I made one for what’s coming. 2018 meant growing outwards, with wonderful and unexpected projects, but also inwards, a self-care task that is sometimes neglected due to the speed of our surroundings. Here’s to a new cycle full of blossoms.
/ En lugar de resumir el año en imágenes, hice una de transición para lo que viene. 2018 significó crecer hacia fuera, con proyectos maravillosos e inesperados, pero también hacia dentro, tarea de autocultivo que a veces se posterga por la velocidad del entorno. Que el siguiente ciclo venga cargado de floraciones para todos.